Translated writing doesn’t just help us to understand other people and other cultures; it helps us to understand ourselves.