James Kelman argues that if we are to defend writers in exile, we should look at how people are also censored and marginalised inside the UK.