Edinburgh-based writer Alice Tarbuck wrote a found words poem from keywords that alert the US government to terrorist threats.